เครื่องมือพากย์เสียงด้วย AI ชั้นนำสำหรับปี 2025
เผยแพร่ February 27, 2025~2 อ่านใช้เวลา

เครื่องมือพากย์ AI ชั้นนำสำหรับปี 2026

เครื่องมือพากย์ AI ในปี 2026 กำลังเปลี่ยนแปลงวิธีที่นักสร้างสรรค์และธุรกิจท้องถิ่นสามารถปรับแต่งเนื้อหาสำหรับผู้ชมทั่วโลก เครื่องมือเหล่านี้รวมความสามารถในการรู้จำเสียง การแปล การสังเคราะห์เสียง และแม้แต่การซิงค์ปากเพื่อให้เสียงที่หลากหลายหลายภาษาที่ฟังเป็นธรรมชาติ ไม่ว่าคุณจะเป็นนักสร้างสรรค์เนื้อหา ผู้ผลิตสื่อ หรือผู้ให้การศึกษา AI พากย์สามารถประหยัดเวลาและลดค่าใช้จ่ายในขณะที่รักษาคุณภาพไว้ได้ นี่คือสิ่งที่คุณควรรู้:

  • คุณสมบัติหลักที่ควรมองหา:

    • การสนับสนุนภาษา: เครื่องมืออย่าง Rask AI สนับสนุนได้ถึง 135 ภาษา ในขณะที่เครื่องมืออื่น ๆ อย่าง ElevenLabs และ DubSmart ให้ความสำคัญกับตัวเลือกที่น้อยกว่าแต่มีคุณภาพสูง

    • การโคลนนิ่งเสียง: แพลตฟอร์มเช่น CAMB.AI และ ElevenLabs จำลองเสียงด้วยอินพุตขั้นต่ำ เพิ่มความเป็นเอกลักษณ์และความคงทน

    • การผสานรวม: มองหาเครื่องมือที่สามารถใช้งานร่วมกับซอฟต์แวร์ตัดต่อวิดีโอหรือให้การเข้าถึง API สำหรับการดำเนินการที่ราบรื่น

    • การกำหนดราคา: ตัวเลือกมีหลากหลายตั้งแต่ชั้นฟรี (เช่น DubSmart) ไปจนถึงโซลูชันระดับองค์กรที่มีใบเสนอราคาที่กำหนดเอง

  • เครื่องมือยอดนิยม:

    • DeepDub: การสังเคราะห์เสียงที่มีอารมณ์ที่เหนือกว่าในกว่า 130 ภาษา

    • DubSmart: แผนการที่ประหยัดพร้อมการโคลนนิ่งเสียงและการรองรับวิดีโอ 4K

    • Papercup: เหมาะสำหรับสื่อและการเรียนออนไลน์ที่มีความพึงพอใจของผู้ชมสูง

    • Resemble AI: API ที่เป็นมิตรต่อผู้พัฒนาสำหรับการรวมที่กำหนดเอง

การเปรียบเทียบอย่างรวดเร็ว

คุณสมบัติDeepDubDubSmartPapercupResemble AIภาษา130+33CustomCustomการโคลนนิ่งเสียงใช่ (eTTS)ใช่ไม่มีใช่ (API)ราคาเริ่มต้นใบเสนอราคาที่กำหนดเองชั้นฟรีใบเสนอราคาที่กำหนดเองใบเสนอราคาที่กำหนดเองดีที่สุดสำหรับสื่อสร้างสรรค์การเรียนรู้ออนไลน์นักพัฒนา

AI พากย์กำลังช่วยให้นักสร้างสรรค์เอาชนะขีดจำกัดทางภาษาในขณะที่ยังคงรักษาความเป็นเอกลักษณ์ของเนื้อหา เลือกเครื่องมือที่เหมาะกับความต้องการของคุณจากตัวเลือกภาษา คุณภาพของเสียง การผสานรวม และงบประมาณ

คุณสมบัติที่ต้องมีในเครื่องมือพากย์ AI

การสนับสนุนภาษาและคุณภาพการแปล

เครื่องมือพากย์ AI แตกต่างกันอย่างมากในจำนวนภาษาที่พวกเขาสนับสนุน เครื่องมือที่ดีที่สุดจะรับรองว่าการแปลถูกต้อง ครอบคลุมทั้งความหมายและบริบทของเนื้อหาเดิม ดังที่ Synthesia อธิบายว่า:

"AI รักษาน้ำเสียงและเจตนาเดิม ให้ความมั่นใจว่าความชัดเจนและบริบทถูกเก็บรักษาไว้".

แพลตฟอร์มLanguages SupportedKey FeaturesRask AI135Wide language coverageVeed100+Advanced dubbing toolsKapwing70+Dubbing integrated with subtitlesElevenLabs29High-quality voice synthesis

ตอนนี้ มาดูกันว่าการโคลนนิ่งเสียงช่วยเพิ่มความเป็นเอกลักษณ์ให้กับการพากย์ AI อย่างไร

ตัวเลือกการโคลนนิ่งเสียง

การโคลนนิ่งเสียงทำให้การพากย์หนึ่งขั้นไปอีกขั้นด้วยการจำลองเสียงของผู้พูด รักษาเอกลักษณ์ของพวกเขาให้คงอยู่ข้ามภาษา ตัวอย่างเช่น โมเดล MARS AI ของ CAMB.AI สามารถสร้างโคลนเสียงที่น่าเชื่อได้ด้วยเสียงเพียง 2–3 วินาที ซึ่งเป็นประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับโครงการที่ยาวนานที่ความคงทนเป็นสิ่งสำคัญ

ตัวอย่างที่น่าทึ่งคือ Paramount+ ใช้เทคโนโลยีนี้เพื่อสร้างเสียงของ Wilt Chamberlain ขึ้นมาใหม่สำหรับสารคดี Goliath ElevenLabs ยังมีตัวเลือกเสียงมากกว่า 5,000 เสียงใน 32 ภาษา ทำให้นักสร้างสรรค์มีความยืดหยุ่นมาก เครื่องมือเหล่านี้ตอนนี้อนุญาตให้:

  • ปรับแต่งเสียงให้เข้ากับสำเนียงและภาษาท้องถิ่น

  • ปรับเปลี่ยนเสียงให้ดูอายุน้อยลงหรือสูงขึ้น

เมื่อรวมกับการผสานรวมซอฟต์แวร์ที่ราบรื่น คุณสมบัติเหล่านี้ช่วยเสริมประสิทธิภาพการผลิตได้อย่างมาก

อินเทอร์เฟซผู้ใช้และการผสานรวมซอฟต์แวร์

เครื่องมือพากย์ AI ที่ดีควรผสานรวมกับซอฟต์แวร์การตัดต่อวิดีโอระดับมืออาชีพได้อย่างง่ายดาย เช่น Final Cut Pro, DaVinci Resolve และ Adobe Premiere เพื่อให้มั่นใจว่าวงจรการทำงานที่ราบรื่นสำหรับทีมผลิต

แพลตฟอร์มอย่าง Maestra ทำให้การทำงานร่วมกันง่ายขึ้นโดยให้การเข้าถึงเนื้อหาจาก YouTube โดยตรง ทำให้ไม่ต้องยุ่งยากในการอัปโหลดด้วยตนเอง นักพัฒนายังสามารถใช้การเข้าถึง API เพื่อฝังคุณสมบัติการพากย์ AI ลงในระบบของพวกเขาเองได้

ตัวเลือกการส่งออกที่สำคัญที่ควรมองหาคือ:

  • การส่งออกไฟล์ MP4/MP3

  • การสร้างไฟล์คำบรรยาย SRT

  • เครื่องมือการทำงานร่วมกันแบบเรียลไทม์

  • ความสามารถในการใช้งานร่วมระหว่างแพลตฟอร์มต่าง ๆ

เครื่องมือพากย์ AI ที่ดีที่สุดในปี 2026

DeepDub

DeepDub ใช้เทคโนโลยี eTTS™ ของตนเองเพื่อมอบการพากย์ในมากกว่า 100 ภาษา โดยมี 26 ตัวเลือกทางอารมณ์และการถอดความในมากกว่า 130 ภาษา พจนานุกรมทางเทคนิคของตนเองเพื่อความสม่ำเสมอในการแปล ในขณะที่เทคโนโลยีเสียงต่อเสียงของพวกเขามอบตัวเลือกเสียงที่หลากหลายโดยใช้ศิลปินเสียงเพียงไม่กี่คน ตามที่ DeepDub ระบุ:

"เทคโนโลยี eTTS™ เอกลักษณ์ของเราให้เสียงพากย์ที่ฟังดูธรรมชาติสำหรับการผลิตใด ๆ".

DubSmart

DubSmart เสนอบริการพากย์ใน 33 ภาษา ด้วยเสียงสำเร็จรูปกว่า 30 เสียง การกำหนดราคาเริ่มต้นด้วยชั้นฟรี ตามด้วยแผนมาตรฐานที่ $49.90/เดือน (150 นาที พร้อมการถ่ายโอน) และแผนองค์กรที่ $249.90/เดือน (1,000 นาที รองรับวิดีโอ 4K) คุณสมบัติสำคัญประกอบด้วย:

  • การโคลนนิ่งเสียงเพื่อการจำลองที่แม่นยำ

  • รองรับวิดีโอ 4K (แผนองค์กร)

  • การสร้างคำบรรยายในมากกว่า 70 ภาษา

  • ระบบ ถอดเสียงเป็นข้อความ อัตโนมัติ

Papercup

Papercup ให้ความสำคัญกับการแปลวิดีโอและการสร้างเสียงด้วย AI โดยเน้นที่บริษัทสื่อและผู้ให้บริการการเรียนรู้ บริษัทนี้เก่งทีการรักษาความเป็นเอกลักษณ์ของนักพูดเดิมในขณะที่ปรับให้เข้ากับภาษาและบริบททางวัฒนธรรมต่างๆ

Resemble AI

Resemble AI เป็นที่ยอมรับในแพลตฟอร์มที่เป็นมิตรต่อผู้พัฒนาโดยเสนอการเข้าถึง API และโซลูชันทางธุรกิจที่กำหนดเอง เป็นตัวเลือกที่แข็งแกร่งสำหรับบริษัทที่ต้องการการรวมที่ซับซ้อน

แพลตฟอร์มคุณสมบัติเด่นที่ดีที่สุดสำหรับDeepDubความหลากหลายทางอารมณ์ในมากกว่า 100 ภาษาการผลิตสื่อขนาดใหญ่DubSmartราคาที่ปรับได้พร้อมนาทีที่สะสมได้ผู้สร้างเนื้อหาขนาดเล็กถึงกลางPapercupเน้นการศึกษาผู้สร้างเนื้อหาทางการศึกษาResemble AIAccess API สำหรับนักพัฒนาผู้พัฒนา

sbb-itb-f4517a0

เครื่องมือพากย์ AI แบบเคียงข้างกัน

เมื่อเลือกเครื่องมือพากย์ AI สิ่งสำคัญคือต้องเปรียบเทียบคุณสมบัติและราคาหาเครื่องมือที่เหมาะสมตามความต้องการของคุณ เราได้วิเคราะห์แพลตฟอร์มชั้นนำและชี้ความแตกต่างในตัวเลือกภาษา คุณสมบัติของเสียง และโครงสร้างราคา นี่คือรายละเอียดที่จะช่วยให้คุณตัดสินใจได้

การเปรียบเทียบคุณสมบัติและราคา

นี่คือวิธีที่แพลตฟอร์มต่างๆ ซ้อนกัน:

คุณลักษณะDeepDubDubSmartPapercupResemble AIภาษา130+33CustomCustomการโคลนนิ่งเสียงขั้นสูงด้วย eTTSใช่, เสียงใด ๆไม่มีAPI สำหรับนักพัฒนาการตรวจดูความเป็humanยมนักแปลไม่มีนักแปลมืออาชีพลือกใช้ได้Optiofficientntn้นรา

DeepDub โดดเด่นสำหรับการสนับสนุนภาษาที่กว้างขวางและความสามารถในด้านเสียงที่มีอารมณ์ เทคโนโลยี eTTS ของพวกเขา คู่กับนักแปลที่พูดภาษาท้องถิ่น ช่วยให้ได้ผลลัพธ์คุณภาพสูงข้ามภาษาที่สนับสนุน

DubSmart เสนิลำดับราคาที่ปรับเปลี่ยนได้ โดยขยับถึง $249.90/เดือน รวมถึงคุณสมบัติเช่น การรองรับวิดีโอ 4K สำหรับโครงการมืออาชีพ

Papercup ได้รับการตอบรับที่ดีด้วยผลลัพธ์ที่ยิ่งใหญ่ - วิดีโอที่ได้รับการพากย์ได้วิวกว่า 1 พันล้านวิวและอัตราความพึงพอใจของผู้ชม 96%

นอกจากคุณสมบัติและราคา การผสานแทรกเครื่องมือเหล่านี้ในวงจรงานอีกสิ่งที่ควรพิจารณา

ภาพรวมของความสามารถในการผสานรวม

แพลตฟอร์มความสามารถในการผสานรวมDeepDubผสานง่ายในกระบวนการผลิตหลังการผลิตDubSmartการผสานใน YouTube พร้อมรองรับ 1080pPapercupไม่ได้ระบุResemble AIAPI สำหรับนักพัฒนาสำหรับการผสานที่กำหนดเอง

"Deepdub เป็นแพลตฟอร์มที่ใช้ AI ที่ให้บริการพากย์และเสียงพากย์ที่ครบวงจร ซึ่งผสานเข้าในกระบวนการผลิตหลังการผลิตอย่างราบรื่น เพื่อยกระดับการแปลภาษาสำหรับสื่อและอุตสาหกรรมบันเทิง" - คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Deepdub

สรุป

AI พากย์กำลังเปลี่ยนแปลงวิธีที่เนื้อหาได้รับการแปลภาษาท้องถิ่น ทำให้สามารถเข้าถึงผู้ชมทั่วโลกได้ง่ายยิ่งขึ้น

เครื่องมือที่แตกต่างตอบสนองต่อความต้องการที่แตกต่างกัน DeepDub โดดเด่นสำหรับโซลูชั่นทางธุรกิจสื่อ ขณะที่ DubSmart เสนอทางเลือกที่เป็นมิตรต่อนักสร้างสรรค์เนื้อหา Papercup มุ่งเน้นที่คุณภาพระดับการถ่ายทอดสดสำหรับการผลิตระดับมืออาชีพ แพลตฟอร์มเหล่านี้ตอบสนองต่อความต้องการที่เพิ่มขึ้นของการทำท้องถิ่นแบบไม่เหมือนใคร โดยนำเสนอวิธีแก้ปัญหาที่ปรับแต่งสำหรับการใช้ที่หลากหลาย

ก้าวต่อไปสำหรับ AI พากย์คือการผสมผสานระหว่างการจำลองเสียงที่แม่นยำและความไว้วัฒนธรรม ดังที่ CEO ของ Deepdub อธิบายว่า:

"ผู้ชมอยากประสบการณ์ที่แท้จริง และเทคโนโลยี Accent Control ของเราถือว่าเป็นก้าวสำคัญในการบรรลุเป้าหมายดังกล่าว มันสะท้อนถึงความมุ่งมั่นของเราในการทำลายขีดจำกัดทางภาษาในขณะที่รักษาเอกลักษณ์ของวัฒนธรรมของเนื้อหา นี้ไม่เพียงปรับปรุงประสบการณ์การรับชม แต่ยังเน้นย้ำถึงความเป็นผู้นำของเราในโซลูชั่นการแปลท้องถิ่นด้วย AI."

เมื่อเลือกแพลตฟอร์มพากย์ AI สิ่งสำคัญคือต้องพิจารณาปัจจัยเช่น ตัวเลือกภาษา ความแม่นยำในการแปล คุณสมบัติการโคลนนิ่งเสียง ความสามารถในการทำงานร่วม และงบประมาณ และการสนับสนุนทางเทคนิคที่มีอยู่ แม้ AI พากย์ไม่เป็นตัวแทนการพากย์เสียงแบบดั้งเดิม แต่ก็ขยายความเป็นไปได้ในการแปลท้องถิ่น ด้วยเครื่องมือที่ขับเคลื่อนด้วย AI ที่คาดว่าจะมีส่วนในการสร้างรายได้จากบริการแปลทั่วโลกกว่า 47 พันล้านดอลลาร์ พวกมันตอนนี้เป็นส่วนสำคัญของกลยุทธ์เนื้อหาทั่วโลกที่มีประสิทธิภาพ